Este libro surgió a raíz del relato de Jesús en la casa de Marta y María, donde llama la atención la repetición por parte del Señor del nombre de su anfitirona: "Marta, Marta, turabada y afanada estás con muchas cosas".

Vinieron a la mente más nombres repetidos en la Biblia: Abraham, Abraham; Moisés, Moisés; Simón, Simón; Saulo, Saulo, entre otros. Estos nombres invitan a recorrer la historia bíblica de principio a fin, desde una prespectiva original.